Dashboard

In the beginning the god created the heaven and the earth.

- Gen 1:1

εν αρχη εποιησεν ο θεος τον ουρανον και την γην

en archē epoiēsen ho theos ton ouranon kai tēn gēn

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

But the earth was unseen and unprepared and darkness was upon the abyss, and a divine breath moved upon the water

- Gen 1:2

η δε γη ην αορατος και ακατασκευαστος και σκοτος επανω της αβυσσου και πνευμα θεου επεφερετο επανω του υδατος

hē de gē ēn aoratos kai akataskeuastos kai skotos epanō tēs abyssou kai pneuma theou epephereto epanō tou hydatos

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god said: Let light generate. And light was generated.

- Gen 1:3

και ειπεν ο θεος γενηθητω φως και εγενετο φως

kai eipen ho theos genēthētō phōs kai egeneto phōs

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god saw that the light was beautiful. And the god divided the light in the middle and the darkness in the middle.

- Gen 1:4

και ειδεν ο θεος το φως οτι καλον και διεχωρισεν ο θεος ανα μεσον του φωτος και ανα μεσον του σκοτους

kai eiden ho theos to phōs hoti kalon kai diechōrisen ho theos ana meson tou phōtos kai ana meson tou skotous

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god called the light day and the darkness he called night. And evening was generated and morning was generated, one day.

- Gen 1:5

και εκαλεσεν ο θεος το φως ημεραν και το σκοτος εκαλεσεν νυκτα και εγενετο εσπερα και εγενετο πρωι ημερα μια

kai ekalesen ho theos to phōs hēmeran kai to skotos ekalesen nykta kai egeneto hespera kai egeneto prōi hēmera mia

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god said: a sky will generate in the middle of the water and let it divide between the middle of water and water. And it generated thus.

- Gen 1:6

και ειπεν ο θεος γενηθητω στερεωμα εν μεσω του υδατος και εστω διαχωριζον ανα μεσον υδατος και υδατος και εγενετο ουτως

kai eipen ho theos genēthētō stereōma en mesō tou hydatos kai estō diachōrizon ana meson hydatos kai hydatos kai egeneto houtōs

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god created the sky and the god divided between the middle of the water which was under the sky and between the middle of the water which was upon the sky

- Gen 1:7

και εποιησεν ο θεος το στερεωμα και διεχωρισεν ο θεος ανα μεσον του υδατος ο ην υποκατω του στερεωματος και ανα μεσον του υδατος του επανω του στερεωματος

kai epoiēsen ho theos to stereōma kai diechōrisen ho theos ana meson tou hydatos ho ēn hypokatō tou stereōmatos kai ana meson tou hydatos tou epanō tou stereōmatos

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god called the sky heaven. And the god saw that it was beautiful. And evening was generated and morning was generated, a second day

- Gen 1:8

και εκαλεσεν ο θεος το στερεωμα ουρανον και ειδεν ο θεος οτι καλον και εγενετο εσπερα και εγενετο πρωι ημερα δευτερα

kai ekalesen ho theos to stereōma ouranon kai eiden ho theos hoti kalon kai egeneto hespera kai egeneto prōi hēmera deutera

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god said, let the water which is under the heaven be gathered together into a single aggregation, and let the dryness appear. And it generated thus. And the water which was under the heaven was gathered into their multiple aggregations, and the dryness appeared.

- Gen 1:9

και ειπεν ο θεος συναχθητω το υδωρ το υποκατω του ουρανου εις συναγωγην μιαν και οφθητω η ξηρα και εγενετο ουτως και συνηχθη το υδωρ το υποκατω του ουρανου εις τας συναγωγας αυτων και ωφθη η ξηρα

kai eipen ho theos synachthētō to hydōr to hypokatō tou ouranou eis synagōgēn mian kai ophthētō hē xēra kai egeneto houtōs kai synēchthē to hydōr to hypokatō tou ouranou eis tas synagōgas autōn kai ōphthē hē xēra

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god called the dryness earth and the aggregations of the waters he called seas. And the god saw that it was beautiful.

- Gen 1:10

και εκαλεσεν ο θεος την ξηραν γην και τα συστηματα των υδατων εκαλεσεν θαλασσας και ειδεν ο θεος οτι καλον

kai ekalesen ho theos tēn xēran gēn kai ta systēmata tōn hydatōn ekalesen thalassas kai eiden ho theos hoti kalon

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god said, Let the earth sprout green vegetation, sowing seed according to species and according to likeness, and fruit-bearing tree, producing fruit in which the seed is in itself, according to species upon the earth. And it generated thus.

- Gen 1:11

και ειπεν ο θεος βλαστησατω η γη βοτανην χορτου σπειρον σπερμα κατα γενος και καθ ομοιοτητα και ξυλον καρπιμον ποιουν καρπον ου το σπερμα αυτου εν αυτω κατα γενος επι της γης και εγενετο ουτως

kai eipen ho theos blastēsatō hē gē botanēn chortou speiron sperma kata genos kai kath᾿ homoiotēta kai xylon karpimon poioun karpon hou to sperma autou en autō kata genos epi tēs gēs kai egeneto houtōs

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the earth brought forth green vegetation, sowing seed according to species and according to likeness, and fruit-bearing tree, producing fruit in which the seed is in itself, according to species upon the earth. And the god saw that it was beautiful.

- Gen 1:12

και εξηνεγκεν η γη βοτανην χορτου σπειρον σπερμα κατα γενος και καθ ομοιοτητα και ξυλον καρπιμον ποιουν καρπον ου το σπερμα αυτου εν αυτω κατα γενος επι της γης και ειδεν ο θεος οτι καλον

kai exēnenken hē gē botanēn chortou speiron sperma kata genos kai kath᾿ homoiotēta kai xylon karpimon poioun karpon hou to sperma autou en autō kata genos epi tēs gēs kai eiden ho theos hoti kalon

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And evening was generated, and morning was generated, a third day.

- Gen 1:13

και εγενετο εσπερα και εγενετο πρωι ημερα τριτη

kai egeneto hespera kai egeneto prōi hēmera tritē

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god said, let luminaries be generated in the sky of the heaven for light on the earth, in order to make a division between the middle of the day and between the middle of the night, and to be for a sign, and for time and for days and for years.

- Gen 1:14

και ειπεν ο θεος γενηθητωσαν φωστηρες εν τω στερεωματι του ουρανου εις φαυσιν της γης του διαχωριζειν ανα μεσον της ημερας και ανα μεσον της νυκτος και εστωσαν εις σημεια και εις καιρους και εις ημερας και εις ενιαυτους

kai eipen ho theos genēthētōsan phōstēres en tō stereōmati tou ouranou eis phausin tēs gēs tou diachōrizein ana meson tēs hēmeras kai ana meson tēs nyktos kai estōsan eis sēmeia kai eis kairous kai eis hēmeras kai eis eniautous

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And let them be for light in the sky of the heaven so that they shine upon the earth. And it generated thus.

- Gen 1:15

και εστωσαν εις φαυσιν εν τω στερεωματι του ουρανου ωστε φαινειν επι της γης και εγενετο ουτως

kai estōsan eis phausin en tō stereōmati tou ouranou hōste phainein epi tēs gēs kai egeneto houtōs

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god created the two, the great, luminaries, the luminary, the major, to rule the day and the luminary, the minor, to rule the night and the stars.

- Gen 1:16

και εποιησεν ο θεος τους δυο φωστηρας τους μεγαλους τον φωστηρα τον μεγαν εις αρχας της ημερας και τον φωστηρα τον ελασσω εις αρχας της νυκτος και τους αστερας

kai epoiēsen ho theos tous dyo phōstēras tous megalous ton phōstēra ton megan eis archas tēs hēmeras kai ton phōstēra ton elassō eis archas tēs nyktos kai tous asteras

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god put them in the sky of the heaven in order to shine upon the earth,

- Gen 1:17

και εθετο αυτους ο θεος εν τω στερεωματι του ουρανου ωστε φαινειν επι της γης

kai etheto autous ho theos en tō stereōmati tou ouranou hōste phainein epi tēs gēs

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

and to rule the day and the night, and to divide between the middle of the light and between the middle of the darkness. And the god saw that it was beautiful.

- Gen 1:18

και αρχειν της ημερας και της νυκτος και διαχωριζειν ανα μεσον του φωτος και ανα μεσον του σκοτους και ειδεν ο θεος οτι καλον

kai archein tēs hēmeras kai tēs nyktos kai diachōrizein ana meson tou phōtos kai ana meson tou skotous kai eiden ho theos hoti kalon

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And evening was generated, and morning was generated, a fourth day.

- Gen 1:19

και εγενετο εσπερα και εγενετο πρωι ημερα τεταρτη

kai egeneto hespera kai egeneto prōi hēmera tetartē

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god said, Let the water bring forth living reptile creatures and birds flying above the earth under the sky of the heaven. And it generated thus.

- Gen 1:20

και ειπεν ο θεος εξαγαγετω τα υδατα ερπετα ψυχων ζωσων και πετεινα πετομενα επι της γης κατα το στερεωμα του ουρανου και εγενετο ουτως

kai eipen ho theos exagagetō ta hydata herpeta psychōn zōsōn kai peteina petomena epi tēs gēs kata to stereōma tou ouranou kai egeneto houtōs

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god created the sea monsters, the grand ones, and all living reptile creatures that the water brought forth according to their species, and all winged birds according to species. And the god saw that it was beautiful.

- Gen 1:21

και εποιησεν ο θεος τα κητη τα μεγαλα και πασαν ψυχην ζωων ερπετων α εξηγαγεν τα υδατα κατα γενη αυτων και παν πετεινον πτερωτον κατα γενος και ειδεν ο θεος οτι καλα

kai epoiēsen ho theos ta kētē ta megala kai pasan psychēn zōōn herpetōn ha exēgagen ta hydata kata genē autōn kai pan peteinon pterōton kata genos kai eiden ho theos hoti kala

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god praised them saying: Strengthen and multiply, and fill the waters in the seas, and let the birds multiply upon the earth.

- Gen 1:22

και ηυλογησεν αυτα ο θεος λεγων αυξανεσθε και πληθυνεσθε και πληρωσατε τα υδατα εν ταις θαλασσαις και τα πετεινα πληθυνεσθωσαν επι της γης

kai ēulogēsen auta ho theos legōn auxanesthe kai plēthynesthe kai plērōsate ta hydata en tais thalassais kai ta peteina plēthynesthōsan epi tēs gēs

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And evening was generated, and morning was generated, a fifth day.

- Gen 1:23

και εγενετο εσπερα και εγενετο πρωι ημερα πεμπτη

kai egeneto hespera kai egeneto prōi hēmera pemptē

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god said: Let the earth bring forth animal life according to species, quadrupeds and reptiles and wild beasts of the earth, according to species. And it was generated thus.

- Gen 1:24

και ειπεν ο θεος εξαγαγετω η γη ψυχην ζωσαν κατα γενος τετραποδα και ερπετα και θηρια της γης κατα γενος και εγενετο ουτως

kai eipen ho theos exagagetō hē gē psychēn zōsan kata genos tetrapoda kai herpeta kai thēria tēs gēs kata genos kai egeneto houtōs

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god created the wild beasts of the earth according to species, and the domestic animals according to species, and all the reptiles of the earth according to their species. And the god saw that it was beautiful.

- Gen 1:25

και εποιησεν ο θεος τα θηρια της γης κατα γενος και τα κτηνη κατα γενος και παντα τα ερπετα της γης κατα γενος αυτων και ειδεν ο θεος οτι καλα

kai epoiēsen ho theos ta thēria tēs gēs kata genos kai ta ktēnē kata genos kai panta ta herpeta tēs gēs kata genos autōn kai eiden ho theos hoti kala

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god said: Let us create mankind according to our image and according to likeness, and let them rule the fish of the sea, and the birds of the heaven, and the domestic animals, and all the earth, and all the reptiles which crawl upon the earth.

- Gen 1:26

και ειπεν ο θεος ποιησωμεν ανθρωπον κατ εικονα ημετεραν και καθ ομοιωσιν και αρχετωσαν των ιχθυων της θαλασσης και των πετεινων του ουρανου και των κτηνων και πασης της γης και παντων των ερπετων των ερποντων επι της γης

kai eipen ho theos poiēsōmen anthrōpon kat᾿ eikona hēmeteran kai kath᾿ homoiōsin kai archetōsan tōn ichthyōn tēs thalassēs kai tōn peteinōn tou ouranou kai tōn ktēnōn kai pasēs tēs gēs kai pantōn tōn herpetōn tōn herpontōn epi tēs gēs

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god created the race of mankind, according to a god image he created it, male and female he created them.

- Gen 1:27

και εποιησεν ο θεος τον ανθρωπον κατ εικονα θεου εποιησεν αυτον αρσεν και θηλυ εποιησεν αυτους

kai epoiēsen ho theos ton anthrōpon kat᾿ eikona theou epoiēsen auton arsen kai thēly epoiēsen autous

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god praised them saying: Strengthen and multiply, and fill the earth, and be the lord of it, and rule the fish of the sea, and the birds of the heaven, and all the domestic animals, and all the earth, and all the reptiles which crawl upon the earth.

- Gen 1:28

και ηυλογησεν αυτους ο θεος λεγων αυξανεσθε και πληθυνεσθε και πληρωσατε την γην και κατακυριευσατε αυτης και αρχετε των ιχθυων της θαλασσης και των πετεινων του ουρανου και παντων των κτηνων και πασης της γης και παντων των ερπετων των ερποντων επι της γης

kai ēulogēsen autous ho theos legōn auxanesthe kai plēthynesthe kai plērōsate tēn gēn kai katakyrieusate autēs kai archete tōn ichthyōn tēs thalassēs kai tōn peteinōn tou ouranou kai pantōn tōn ktēnōn kai pasēs tēs gēs kai pantōn tōn herpetōn tōn herpontōn epi tēs gēs

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god said: Look, I have given you all agricultural grain which sows seed that is upon all the earth, and every tree that holds fruit seed within itself for planting; it will be food for you.

- Gen 1:29

και ειπεν ο θεος ιδου δεδωκα υμιν παν χορτον σποριμον σπειρον σπερμα ο εστιν επανω πασης της γης και παν ξυλον ο εχει εν εαυτω καρπον σπερματος σποριμου υμιν εσται εις βρωσιν

kai eipen ho theos idou dedōka hymin pan chorton sporimon speiron sperma ho estin epanō pasēs tēs gēs kai pan xylon ho echei en heautō karpon spermatos sporimou hymin estai eis brōsin

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And for all the wild beasts of the earth, and for all the birds of the heaven and for every reptile which crawls upon the earth which has in itself animal life, all green vegetation for food. And it was generated thus.

- Gen 1:30

και πασι τοις θηριοις της γης και πασι τοις πετεινοις του ουρανου και παντι ερπετω τω ερποντι επι της γης ο εχει εν εαυτω ψυχην ζωης παντα χορτον χλωρον εις βρωσιν και εγενετο ουτως

kai pasi tois thēriois tēs gēs kai pasi tois peteinois tou ouranou kai panti herpetō tō herponti epi tēs gēs ho echei en heautō psychēn zōēs panta chorton chlōron eis brōsin kai egeneto houtōs

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy

And the god saw the whole of all he created, and behold, it was very beautiful. And evening was generated, and morning was generated, a sixth day.

- Gen 1:31

και ειδεν ο θεος τα παντα οσα εποιησεν και ιδου καλα λιαν και εγενετο εσπερα και εγενετο πρωι ημερα εκτη

kai eiden ho theos ta panta hosa epoiēsen kai idou kala lian kai egeneto hespera kai egeneto prōi hēmera hektē

#bibleverse #bible #lxx #biblestudy